Paul Labrecque en Brian Cantor.Jackie Danicki Paul Labrecque het altyd geweet hy wil 'n haarkapper word, maar hy het nie geweet sy naam kan groot wees in die skoonheidsbedryf voordat hy Brian Cantor ontmoet het nie.
Relatief vars van opleiding, het Labrecque van Miami na Londen verhuis om sy kunstenaarskap op die internasionale mark te slyp. Daar raak hy verlief op Cantor, 'n in Engeland gebore besigheid en rekeningkunde. Toe die twee saam na New York verhuis, was die enigste manier vir Cantor om 'n groen kaart te kry, deur Labrecque om sy eie onderneming te begin en Cantor aan te stel om dit te bestuur.
Dit was in 1988, toe hulle slegs 200 vierkante meter in hul eerste ruimte gehad het. Maar ná byna drie dekades van 'n vennootskap in die lewe en besigheid, het die twee 'n salon- en produkryk gebou wat die afguns van die bedryf is.
Die egpaar is nou onder die naam Paul Labrecque verskeie haarsalonne , insluitend drie full-service salon en spa plekke in die stad New York, plus 'n salon in The Rittenhouse Hotel in Philadelphia, a privaat uitvoerende salon in die JP Morgan Chase-hoofkwartier, en 'n addisionele ligging wat binnekort bekend gemaak sal word.
Daar is ook die verskeidenheid van Paul Labrecque-produkte vir haarversorging , wat uitstaan in die mark met 'n vaartbelynde dog luukse benadering. Eenvoudig is beter, sê Labrecque. Mode vorentoe en sexy, maar tog gemaklik om te dra en maklik om te onderhou.
Nie baie haarstyl-ghoeroes plaas 'n lae instandhouding van skoonheid nie. Maar Labrecque is nie te bekommerd oor wat ander sê of doen nie. Baie opvallende stiliste is immers gedwing om heeltemal te konsolideer of te sluit. Ted Gibson het onlangs en op verwoestende wyse die sluiting van sy Flatiron-salon op 21 Desember verlede jaar aangekondig, wat personeel net voor die vakansie sonder werk gelaat het.
Intussen gaan Paul Labrecque van krag tot krag. Dit is grotendeels te danke aan Cantor se sakesin, en sy vasberadenheid om voor te bly in die bedryf. Sy slim aanbiedinge sluit in vennootskappe met lokale soos die elite CORE-klub en Chelsea-sportsentrum in Manhattan, sowel as uitbreiding na Philadelphia onder 'n lisensiëringsooreenkoms met The Rittenhouse Hotel. Daardie reëling stel Cantor en Labrecque in staat om maksimum gehaltebeheer oor kliëntediens en -ervaring te lewer terwyl hulle die daaglikse bedrywighede aan 'n ervare bestuurspan uitkontrakteer. Nog meer innoverend was die skepping van 'n privaat salon vir JP Morgan Chase-bestuurders by die hoofkantoor van die maatskappy. Alle afspraakbesprekings op daardie plek word deur kliënte via 'n mobiele app bestuur, wat 'n groot administratiewe gewig van die span se skouers optel.
Terwyl Cantor die kommersiële besonderhede bestuur, staan Labrecque vry om te fokus op sy droom: om 'n haarkapper te wees. Toe ek hom die eerste keer by hul salon in die CORE-klub ontmoet, is hy beskeie en warm en loop hy soos 'n werker tussen die werkers eerder as 'n groot kans. Dit is in skrille kontras met die meeste bekende styliste, wat gewoonlik 'n yskoue, koninklike manier beïnvloed terwyl hulle deur verskeie akoliete gesleep word. Labrecque vertel my later: Die moeilikste deel van my werk is om 'n baas te wees. Ek is beter om 'n vriend te wees.
Regte vriende vertel mekaar die waarheid. Labrecque hou dit streng by - selfs met nuwe kliënte. Ek is daar vir 'n snit, maar hy sê vir my, jy moet ook jou kleur laat klaarkom. Ek kan die wortels vir u versorg! Hy is nie katterig nie; Labrecque is regtig ontsteld deur die beste kopvelskadu. Wortels is vir hom iets van die beste, en hy is nie onder die indruk van die onlangse neiging om dit duideliker te laat groei nie.Ek hou nie van die voorkoms nie en wens dit wil verdwyn! sê hy in duidelike nood.
Verheug oor my kapsel, reis ek 'n paar weke later na Labrecque se Upper East Side-vlagskip dat hy my wortels sal uitsorteer. As ek hom sê dat ek dan dadelik van blond na donkerkop wil oorskakel, is hy direk, maar nie skielik nie. Jy wil dit regtig nie vandag hê nie, sê hy. Gemak daarin. As ek jou nou die volle donkerkop neem, gaan jy getraumatiseerd hier uitstap. Ek sal dit nie aan u doen nie. Labrecque gee my 'n uitstekende, gemengde, ryk oorgang van een kleur na 'n ander.
Intussen pendel Cantor tussen hul liggings, hou toesig oor die bedrywighede en vergader hy met vennote. Hyen Labrecque is albei deeglik bewus van die toenemende probleme om as salononderneming te floreer in die huidige regulerende klimaat. Die eerste keer dat ons mekaar ontmoet het, het Cantor en ek 'n lang bespreking gehad oor hoe talle staatswette dit vir hulle moeiliker maak om te werk, en daar word elke jaar meer en meer regulasies aanvaar. Op ons derde vergadering vertel Cantor my dat hy pas weer 'n kennisgewing van die staat New York ontvang het om hom in kennis te stel van nog 'n nuwe wet wat die paartjie duur sal kos om daaraan te voldoen deur massiewe administratiewe uitgawes op te lê.
Terselfdertyd bly die bokoste soos huur styg. Dit sal nie vir die kliënt aangenaam wees om meer gereeld te betaal as ons uitgawes styg nie! Labrecque sê. Op die een of ander manier slaag die twee daarin om pryse hanteerbaar te hou, terwyl hulle 'n luukse volledige dienservaring handhaaf en hul besigheid vergroot. Maar Cantor gee toe dat die regering en verhuurders twee van hul grootste uitdagings is.
Dit is waar sy besigheidsnus vir die maatskappy vrugte afgewerp het. Cantor was strategies om uit te brei via lisensiëringstransaksies, diensaanbiedings op aanvraag op te stel en om selfversorgende, enkelbedieningslokale soos die JP Morgan Chase private salon te open. Hy het ook geleer van die vermybaar buitensporige roetes wat ander maatskappye volg. Byvoorbeeld, die neiging van personeel-swaar, oorhoofse belaaide uitblaasstawe wat dien as 'n baie duur bemarking vir die produkte waarop sekere handelsmerke hul geld verdien.
Cantor weet dat die groei van hul aanlyn-kleinhandelbesigheid ook die sleutel tot die volhoubaarheid van die maatskappy is. Dit sluit in dat u een van die wêreld se min is gemagtigde aanlynverkopers vir Biologique Recherche , die kultus-velsorgmerk waarmee hulle vanjaar die 20ste herdenking van hul vennootskap vier. Cantor wat hulle onderteken het, was 'n vroeëre staatsgreep wat sy vaardigheid getoon het om premie-vennote te kies.
Labrecque weet hoe gelukkig hy is om so 'n skerp uitvoerende hoof te hê. Ek is baie gelukkig dat my man en beste vriend ons besigheid bedryf, sê Labrecque. Hy doen dit alles terwyl ek hare kan stileer en help om ons jong talent te begelei en aan te leer.
Op die vraag wat hy die liefste aan die werk het, huiwer Labrecque nie. Die ontwikkeling van verhoudings wat blywend en baie sterk is. Ek hou daarvan om aan en met mense te werk - dit bring my vreugde! Dit is voor die hand liggend, want hy hou 'n informele en vrolike verslaggewers saam met personeel en kliënte, wat almal duidelik van hom hou. Van my beste vriende vandag het ek die eerste keer as kliënte ontmoet, sê Labrecque.
Inderdaad, baie van die egpare se vriende en kliënte was teenwoordig toe Cantor en Labrecque in 2011 trou, presies op die dag dat die New York's Marriage Equality Act in werking getree het. Die egpaar het die vorige Maart uitnodigings gestuur vir hul Julie-herdenkingspartytjie, en toe die wet in Junie onderteken is, het hulle besluit om dit in 'n troue te omskep. Destyds het hulle toegelaat dat nasionale kampvegters vir huweliksgelykheid beeldmateriaal van hul seremonie en verhouding vaslê vir 'n video wat bepleit dat die wet nasionale word.
In die film is Labrecque stomp oor hoe daaglikse afknouery omdat hy gay is hom 'n tol geëis het. As jy jonk is en jy word gemartel, is dit nie maklik om te slaap nie. Slaap was baie moeilik. Want jy dink altyd aan hoe jy die situasie môre gaan vermy. En nou? Dit is lekker om te kan slaap. Dit is lekker om na 'n plek te kan kom en eintlik 'n huis te hê waar jy kan begin slaap omdat jy veilig voel. Toe ek Brian ontmoet, het dit gebeur. Toe ek Brian ontmoet, het my lewe verander.
Hy bly bewus van wat hy oorleef het en het 'n spesiale sensitiwiteit vir die pyn en stryd van ander. Hy en Cantor het alles in die werk gestel om hul kerntalente toe te pas om diegene te help wat dit die nodigste het. In Junie begin hulle 'n vennootskap met die hospitaal vir spesiale chirurgie in New York en word hul eksklusiewe verskaffer van skoonheidsdienste aan pasiënte. En vir dekades het Labrecque huisbesoek gedoen om tuisgebonde pasiënte te styl, insluitend diegene wat kanker en alopecia ly. In Desember hou Labrecque en Cantor weer hul jaarlikse makeover-geleentheid vir Heiligdom vir gesinne , 'n nie-winsgewende hulp wat oorlewendes van gesinsgeweld help om hul lewens op te bou. Elke winter vir meer as tien jaar het die hele Paul Labrecque-span vir 'n nag bymekaargekom om hierdie oorlewendes te vertroetel en te versorg terwyl hulle daarna streef om nuwe lewens te bewerkstellig en die arbeidsmag te betree.
Dit is duidelik dat Labrecque, wat die impak wat boelies op hom gehad het, nie vergeet het nie - baie genoeë het om selfvertroue in ander te help opbou. Met sy bemeestering van haarstyling kan hy hulle 'n blik gee op die persoon wat hulle nooit gedink het hulle sou kon wees nie. Vir hom het die blik van Brian Cantor gekom. Wat betrefCantor, hy deel Labrecque se dank vir hul unieke vennootskap.
Ons kom dikwels nie veel gedurende die dag saam nie. Paul is vas daaraan om agter die stoel te wees, en ek hardloop rond op besoekende plekke. Maar ek hou daarvan om te weet dat hy nie ver weg is nie, sê Cantor en merk op die groot steun wat hy voel deur in die nabyheid van Labrecque te werk. Labrecque is op sy beurt bly dat Cantor die aard van wat hy doen, begryp.
Dit is 'n diensbedryf, sê hy. Dit beteken dat as ek 'n kliënt nodig het om na die Karibiese Eilande te kom om haar vir haar troue te styl, sal ek daar wees. As 'n kliënt my nodig het om teen die oggend aan te kom sodat sy op haar beste kan lyk en voel vir 'n belangrike vergadering, sal ek daar wees. As 'n kliënt my op 'n Sondag nodig het, sal ek daar wees. Dit is een van die redes waarom ek suksesvol was. Ek sê nooit nee vir my kliënte nie. Sonder hulle het ons nie 'n besigheid nie.
Jackie Danicki het in 2004 een van die eerste en gewildste skoonheidsblogs geskep en het 'n paar van die wêreld se mees ikoniese handelsmerke oor digitale inhoudstrategie en innovasie geraadpleeg. Jackie blog by http://burnedoutbeauty.com , en jy kan haar op Twitter, Instagram en Snapchat vind as @burnedoutbeauty.
