Saai, sjarmante Zoe Kazan Onberus deur taai naaktoneel met Leo; ‘Goeie werk,’ het hy vir haar gesê

Zoe Kazan ingestap om 'n oudisie vir die rol van Maureen Grube in Sam Mendes ’Verwerking van Revolutionary Road , die tragiese Richards Yates 'n roman oor die voorstedelike angs uit die 1950's, het die rolverdeling-direkteur haar 'n vinnige, waarderende blik gegee en haar te jonk verklaar.

Mevrou Kazan - met haar groot hoopvolle blou oë, opgeblase wange en gérubiese, hartvormige gesig - lyk immers te lieflik om die ongelukkig genoemde sekretaresse te speel wat Frank Wheeler, getroud met die 34-jarige, uitspeel. Leonardo Dicaprio . Maar Kazan, wat toe 23 jaar oud was en Yale was, was vasbeslote. Ek weet nie of dit ooit met u gebeur nie, maar soms ontmoet u iemand en dink: 'Ek gaan hierdie persoon ken', en dan gaan u uiteindelik met hulle uitgaan, het me Kazan onlangs 'n middag in Cafe gesê. Koloniaal in East Houstonstraat, terwyl sy 'n slaai van harte palm en gegrilde hoender pluk. Wel, ek het so gevoel oor hierdie deel. Ek het gedink: 'Hierdie een is vir my.'

Destyds was me Kazan — kleindogter van die ontslape direkteur Elia kazan (haar ouers is draaiboekskrywers Nicholas Kazan en Robin Swift ) —Het al indrukwekkende toneelspelkrediete gehad. Na die teenoorgestelde verskyn Cynthia Nixon in Die premier van juffrou Jean Brodie en in William Inge Se Kom terug, klein Sheba , het 'n paar klein rolle in groot films gevolg: Die Wilde , Fraktuur en In die vallei van Elah . Sy speel tans Masha, die vodka-swigende depressiewe in Anton Tsjechof Se Die seemeeu in die Walter Kerr-teater.

Toe die Transom saam met haar middagete eet, het me. Kazan se bruin hare gelyk of dit net van 'n up-do van die vorige nag afgehaal is. Seemeeu optrede. Geklee in swart jeans, 'n geruite hemp, rooi loafers, 'n bril en een van haar kêrel se gevlekte truie (wat sy die oggend op die vloer sou vind), het die aktrise min gemeen met Revolutionary Road Se tragies naïewe Maureen.

Sy is so 'n onskuldige. Sy weet regtig nie wat aangaan nie en het 'n heel ander idee van wat gebeur as wat Frank doen, het me. Kazan gesê. Ek dink ek is beslis beter opgelei, vaardiger en, jy weet, meer kosmopolities as daardie meisie.

Ten spyte van drie oudisies, waarin me. Kazan 'n toneel gelees het waarin haar karakter 'n paar duur martini's neergesit het (sy beland later saam met mnr. DiCaprio in die bed), bly me. Kazan se ouderdom 'n punt van kommer. Mnr. Mendes het die aktrise genooi vir 'n geselsie om 09:00 by sy kantoor in die vleispakkie.

Ek was so senuweeagtig dat ek 6uur die oggend wakker word en ure in Lower Manhattan rondgeloop het voordat ek daar ingegaan het, onthou sy.

Elke keer as me. Kazan vir mnr. Mendes 'n oudisie afgelê het, het sy haar 50-styl aangetrek en haar make-up gedoen. Hierdie keer het die regisseur haar opdrag gegee om soos haarself aangetrek te wees. Hulle gaan net praat, het hy gesê. Miskien sal hulle weer die toneel doen; miskien nie.

Oor 'n croissant en koffie, het mnr. Mendes - wie se vrou, Kate Winslet , speel mnr. DiCaprio se vrou in die film - het me Kazan gevra waarom sy aktrise wil word.

Ek het hom die waarheid vertel, dat ek as kind 'n oormatige empatie gehad het, het me. Kazan gesê. Ek het gevoel vir baie mense wat ek nie geken het nie, of dit karakters in 'n boek was of dat ek saam met my oppasser die bus gery het. Ek was soos hierdie groot, wandelende hart. Daarom het ek begin optree as om 'n plek te hê om dit te stel.

Sy nuuskierigheid prikkel, het mnr. Mendes gevra wat me Kazan van Maureen dink.

Ek dink soms val Yates se vrouehaat in die pad van sy empatie, het die aktrise onthou dat sy vir mnr. Mendes gesê het. My belangrikste bedoeling om Maureen te nader, soos ek aan Sam verduidelik het, was om haar nie te oordeel nie, nie op haar neer te sien nie, maar 'n werklike kans te gee, weet u?

Gedurende daardie vergadering het hulle nooit weer die toneel kon doen nie; Me Kazan het die rol gekry.

In die film haal me Kazan die karakter goed uit. Haar bang, groot oë speel tot haar voordeel; lag sy kras; en sy lyk perfek verlate toe Frank haar naak laat, skaars deur 'n laken bedek, en haar vertel dat sy geswel is.

Dit is nou afgesny tot net 'n toplose toneel, maar ek is bly vir my ouers se onthalwe, het me. Kazan gesê (sy sou 'n opwindende lang naaktoneel gedoen het in Die premier van juffrou Jean Brodie ). Dit was ook 'n baie warm dag toe ons in Maureen se woonstel in Harlem sonder lugversorging geskiet het, en ons was almal taai en vlekkerig. Dit was net nie die beste omstandighede vir 'n naaktoneel nie.

Nadat hulle die toneel verfilm het (en me. Kazan haar kleed aangetrek het), het mnr. DiCaprio haar omhels en gesê dat sy 'n goeie werk gedoen het. Maar me. Kazan — wie se kêrel is Daar sal bloed wees en Little Miss Sunshine ster Paul Dano —Was nie te sterrekyk nie.

My vergruisings was meer soos Humphrey Bogart of Robert Downey Jr. Ek het eintlik vroeër vir hom briewe in die gevangenis geskryf, soos: ‘Wees asseblief nugter, jy is so 'n goeie akteur, 'het sy laggend gesê. Nie dat ek hulle ooit gestuur het nie. Ja, ek was 'n bietjie vreemd.

Me. Kazan het grootgeword in Venice Beach, Kalifornië. Deesdae woon sy in Carroll Gardens (mnr. Dano woon daar naby) en wil haar nie haastig terugkeer na haar tuisdorp nie.

Ek hou daarvan om van Times Square af huis toe te kom en dat dit regtig mooi en groen is en kinders en gesinne in die omgewing moet hê. As ek die hele dag in Brooklyn kon bly, sou ek, het sy gesê. Ek dink dit is nie soveel pret om 'n jong aktrise in L.A. te wees nie. Ek sien nie daarop neer nie, maar dit wag baie. As u in New York rond wag, kan u na buite stap en daar is duisende dinge om te doen. In L.A. is dit so geïsoleer en is dit soveel mededingender. Ook die hele liggaamsbeeld-ding - ek wil eerder nie betrokke raak nie.

Me. Kazan se oupa - die befaamde regisseur van sulke gevierde films soos 'N Streetcar met die naam Desire en Aan die Waterfront wat in 2003 op 94-jarige ouderdom oorlede is - het selde sy films bespreek of me. Kazan beplan om saam met haar aktrise te word.

Ons het meestal gesels oor kos, backgammon en bofbal, het me Kazan gesê. Ek was nie regtig bewus daarvan dat hy beroemd was totdat ek ongeveer 12 was nie, en selfs daarna het dit net nooit so belangrik gelyk nie.

Maar mev. Kazan was by die Oscar-seremonie in 1999, waar mnr. Kazan, wat tydens die swartlys-era in Hollywood name genoem het aan die House Un-American Activity Committee, 'n toekenning vir lewenslange prestasie ontvang het. (Akteurs Warren Beatty , Meryl Streep en Helen Hunt gejuig; Nick Nolte en Ed Harris sit met hul arms gevou; Steven Spielberg klap, maar bly sit.)

Ek was 15, met 'n mond vol draadjies en 'n baie slegte kapsel. Dit was nie juis 'n glansgeleentheid vir my nie, het sy gesê. Die aktrise het weer ernstig geword en erken: Dit was vreemd. In die L.A.-koerant was daar baie kontroversie oor die vraag of hy die toekenning selfs moes kry, en dit was ontstellend. Hier was 'n baie ou man wat nie 100 persent goed was nie, en ek het net gevoel: 'Moenie my oupa kies nie!'

Na Die Seemeeu Nadat sy drie maande lopie op 21 Desember afgehandel is, beplan me. Kazan om Januarie en Februarie af te neem - haar eerste regte onderbreking in meer as 'n jaar en die helfte - en 'n bietjie meer tyd saam met die 24-jarige mnr. Dano deurbring. (Die twee het mekaar ontmoet terwyl hulle in Dinge wat ons wil hê 'n bietjie meer as 'n jaar gelede; in die Playbill vir Die seemeeu , onder me. Kazan se naam, is 'n klein opmerking: Dankie P.D. omdat ek altyd my swaartepunt was .)

Akteurs kry om 'n goeie rede 'n slegte verteenwoordiger — ons kan ongelooflik selfsugtig, eksentriek en vreemd wees, het sy gesê. Maar dit is lekker as ek by die huis kom en ek is hartseer en hy sal nie outomaties aanvaar dat ek ontsteld is oor iets nie. Hy sal weet dat ek Masha die hele nag gespeel het. Dit sal dus meer soos: 'Laat my 'n glasie wyn en 'n bietjie kos kry, dan sal ons rustig raak.'

Sy het bygevoeg: My ouers se enigste raad toe ek uitgaan, was: 'Moet nooit met 'n akteur uitgaan nie.' Toe ek Paul ontmoet, was ek soos: 'O fok, ek wou jou nie ontmoet nie!'

Dit het me. Kazan herinner aan een van die min kere dat haar oupa erken dat sy van plan was om aktrise te wees en haar raad gegee het. Hy het haar by Yale besoek en 'n seun ontmoet waarmee sy uitgegaan het - 'n student wat poësie studeer.

O, hy is 'n digter, het meneer Kazan vir sy kleindogter gesê. Hy gaan jou nie kan ondersteun as jy van plan is om akteur te wees nie.

hy leksander@observer.com