Een van die raaisels van Gangs of New York betref die naam van die Dead Rabbits - die mitiese, sogenaamde ultragewelddadige Ierse bende uit 1850 wat 'n sentrale rol speel in beide die epos van Martin Scorsese van $ 70 miljoen en die boek uit 1927 deur Herbert Asbury waarop dit gebaseer is.