Adriana Lima loop die aanloopbaan tydens die Victoria's Secret Fashion Show in Sjanghai in 2017.Matt Winkelmeyer / Getty Voordat ek na Sjanghai vertrek, het ek terloops tydens 'n ete vertel van my komende reis na die Victoria's Secret Fashion Show (VSFS) in China. Ek het gedink daar sou baie afguns en opgewondenheid van my Amerikaanse vriende wees, want ek het geweet dat ek van my Chinese sou ontvang. In plaas daarvan het ek gaap gekry.
In China is VSFS 'n groot ding. Dit is 'n kulturele fenomeen met 'n hoofletter P. Toegang tot die show is slegs uitnodigend, maar daar is gesien dat scalpers ruim voor die geleentheid kaartjies verkoop het met 'n bedrag van meer as 100 000 yuan (ongeveer US $ 15 000). In baie opsigte het gretige besteders van 350 000 yuan ($ 53 000) geskei vir die voorreg om te sien hoe die superfiks, skandelik geklede modelle op die baan draf.
Maar toeskouers was nie regtig die punt vir baie nie, soveel as wat dit tydens die geleentheid gesien kon word. Die bywoning van die VSFS is 'n statussimbool, wat 'n mens toelaat om skouers te skuur met die rykes en beroemdes van China.
Onder diegene wat ek in die VIP-omgewing opgemerk het, was die rykste man van Taiwan, Terry Gou (voorsitter van Foxconn), die beleggingsghoeroe Xiong Xiaoge, die akteur en sanger van die Hongkongse hartslag, Wallace Chung, die Chinese TV-sterre Li Xiaolu en Guan Xiaotong en die filmregisseur Zhang Yimou. Volgens Wang Sicong, die flambojante los kanon en seun van die eenmalige rykste man in China (eienaar van die AMC Theatre Chain), sou hy regdeur die vertoning staan. Die internet wemel van bespiegelinge dat selfs 'n magnaat se seun nie plek kan kry by hierdie warmste kaartjie in die stad nie. Dit was eenvoudig nie waar nie: hy het voor my gesit.
Na die show is die sosiale media van China oorheers deur die struikelblok van China se supermodel Ming Xi, wat tydens haar vyfde keer in die VSFS gestap het, oor die uitgebreide wit blote trein gestruikel het. 'N Sosiale vuurstorm het ontstaan. Terwyl Xi se aanhangers haar opbouende herstel voorgehou het en haar toegejuig het omdat sy haar wandeling in genade afgehandel het, het ander haar simpel glimlag en sub-par prestasie getugtig. Die GIF's van Xi se herhaling is afgespeel naarheid . Sommige kommentators gee die skuld vir gereelde verskynings in televisieprogramme en films vir haar verswakte professionaliteit. Op die ou end het Xi meer as 1 miljoen duimstukke gewen vir haar verskoning oor haar prestasie, wat op China se Weibo-mikroblog geplaas is. 
Ming Xi loop die aanloopbaan vir Swarovski Sparkles in die Victoria's Secret Fashion Show 2017 in Sjanghai.Lintao Zhang / Getty
Ek weet nie of daar 'n oorsaaklike verband was tussen Xi se wye aktiwiteite en haar ongelukkige val nie, maar ek was ietwat verbaas oor die harde kritiek wat haar uitgespreek het, en die kontroversies wat gevolg het. Kort daarna 'n prominente WeChat-openbare rekening Haar lewe gebruik Xi as 'n negatiewe voorbeeld om vroue te vermaan teen 'n ongerigte lewensbenadering.
Baie het gedink dat Xi se loopbaan by VSFS tot 'n skielike einde sou kom en dat haar modelloopbaan permanent gebreek sou word. Sommige kommentators het selfs gehoop dat die uitsaai-weergawe hierdie episode sou redigeer (ek hoop nie).
Daarteenoor was die meeste van die Westerse pers betower met Xi se grasieuse hantering. E! Aanlyn geprys het hy r om soos 'n pro te herstel, terwyl Mense Tydskrif het Xi gelukgewens om die verleentheid ongeluk met volle grasie te hanteer.
Waarom so 'n verskil in persepsie?
Xi was deel van die tuisspan van Chinese modelle wat hierdie jaar die show aangebied het: Liu Wen, Sui He, Ming Xi, Xiao Wen Ju, Xin Xie en Estelle Chen. By hierdie ses vroue is die sewende model, One Wang, aangesluit nadat Wang 29 ander deelnemers verslaan het in 'n werklikheidsprogram van tien afstande, geskoei op America's Next Top Model.
Sedert VSFS die eerste Asiatiese model Liu Wen in 2009 ingesluit het, het die aantal Chinese modelle geleidelik toegeneem. In China sal hoofstroommedia in die algemeen nie probeer om positiewe of negatiewe opinies oor die show self te laat draai nie, en dit stilswyend as deel van die ontwikkelende samelewing aanvaar. Maar die trots oor die Chinese modelle is ingebou in die aantrekkingskrag van die show vir Chinese gehore. Omgekeerd, word gevoel dat 'n mislukking van iemand sleg op die gesig weerspieël ( mianzi ) van die land.
In plaas van gemotiveer deur kollektiewe voyeurisme, soos ek vroeër gedink het, is die fassinasie van die skou in China gewortel in die trots wat dit vir sy verteenwoordigers het. En hierdie uitgawe, die eerste wat in Sjanghai gehou word, het die land nog 'n rede gegee om te juig, aangesien dit China se plek op die wêreldmodekaart verstewig het.
Na die Beijing Olimpiese en die Sjanghai-wêreldekspo in 2008, was dit 'n ander alledaagse geleentheid vir China. Sjanghai, wat Magic City genoem word, word dikwels gesien as die Chinese middelpunt vir Fusion-estetika wat deur Westers beïnvloed word.
Maar dit kan nie ontken word dat VSFS die impak daarvan in die Weste afneem, hoewel VSFS fenomenale aanhangers opgedoen het nie. Verlede jaar het die program se CBS uitgesaai het 'n gradering van 2.1 behaal in die 18 tot 49 demografiese adverteerder-demografie, 'n daling van 2,3 in 2015, alhoewel dit 'n bietjie meer totale kykers getrek het: 6,65 miljoen, vergeleke met 6,6 miljoen in 2015. Die 2015-gradering het reeds met 32 persent gedaal vanaf 2014. 
Alessandra Ambrosio en Lily Aldridge loop die aanloopbaan tydens die Victoria's Secret Fashion Show 2017 in Shanghai.Matt Winkelmeyer / Getty
Elke jaar voor die VSFS loods Amerikaanse feministe kritiek op die vertoning vir die objektivering van vroue, vanweë die baie klein, baie geïdealiseerde beeld van vroueliggame wat dit aan die wêreld bied. In China is sulke kritiek byna weglaatbaar. Die 22-jarige modevertoning is Lingerie's Spring Festival Gala genoem. Op die QQ-videokanaal het die VSFS in 2016 160 miljoen treffers opgelewer.
VSFS staan ook bekend as die jaarlikse oogfees vir Otakus ('n Japannese benaming vir ouens in die huis). Volgens LINKIP, 'n groot data-navorsingsplatform, was 56 persent van die 2016-kykers op die webuitsending manlik, terwyl 44 persent vroue was.
Interessant genoeg, hoewel millenniërs in die VSA blykbaar nie die estetiese van die VSFS najaag nie, is dit die grootste deel van die gehoor in China, en konsentreer op diegene wat in die negentigerjare (43 persent) gebore is en diegene wat in die 1980's gebore is (40 persent) ). Twaalf persent van die Chinese kykers is in die 1970's gebore, en slegs 'n klein gedeelte kom uit ander ouderdomsgroepe.
Dit is nie verbasend dat die VSFS se Chinese gehoor hoofsaaklik in KwaZulu-Natal, Sjanghai, Beijing en ander ekonomies-ontwikkelde gebiede gebaseer is nie, en dit weerspieël die inwoners se betreklik oop ontvangs vir Westerse handelsmerke en idees.
Vanjaar het VSFS die Chinese pianis Li Yundi en die popsanger Jane Zhang genooi om deel te neem aan die musiekoptredes, wat Harry Styles, Miguel en Hamilton Se Leslie Odom Jr. Zhang se rock 'n roll-nommer was indrukwekkend, hoewel haar haarstylverandering in stywe krulle die een of ander fout vir Rihanna gemaak het.
Volgens my ondersteun VSFS se eerste inval in China die onvermydelike onderhandelinge tussen verskillende kulture, estetika en waardes. Baie Chinese netburgers het opgemerk dat die vooroordeel in die rigting van die Westerse idee oor seksigheid in China met jare verswak het. Die Westerse stereotipes van Chinese skoonheid het ook plek gemaak vir meer internasionale gevoel van estetika, nader aan die huidige smaak in die land.
Maar nie alles oor die vertoning is met Chinese aanbidders vereer nie. Toe Gigi Hadid vroeër vanjaar aankondig dat sy 'n deel van die show sou wees, het China uitgebreek en 'n video uit haar Instagram-rekening opgeroep waarin sy haar oë gekyk het in 'n poging om 'n Boeddha-vormige koekie na te maak. Dit is voldoende om te sê dat die Chinese oor die algemeen nie van die stereotipe hou om klein, kronkelende oë te hê nie, en dat hulle nog meer nie hou as die Westerlinge hierdie eienskap met die standaard Asiatiese skoonheid assosieer nie. Sommige vermoed dat dit hierdie terugslag was wat gelei het tot die uiteindelike uitskakeling van Hadid uit die reeks.
Chinese gehore was oor die algemeen verlig dat die elemente van die kulturele tema in die jaarvertoning beperk was tot 'n Blou-en-Terwyl-porselein-engele-segment. Verlede jaar is daar frustrasie oor verskeie van die modelle-geklede modelle met Chinese elemente in hul uitgebreide uitrustings (insluitend die draakkostuum van Elsa Hosk, die Mongool-geïnspireerde wrap en die geborduurde stiletto-stewels van Adriana Lima). 
Aiden Curtiss loop die aanloopbaan tydens die Victoria's Secret-modevertoning in Sjanghai in 2017.Matt Winkelmeyer / Getty
Victoria's Secret se strategie in China was nog nooit 'n geheim nie, maar dit was jare lank beperk tot die verkoop van handelsmerktoebehore in die konsepwinkel. Dit het die Chinese mark vroeër vanjaar betower en twee vlagskipwinkels in Sjanghai en Chengdu geopen. Daar is tans 33 winkels in die kernwinkeldistrikte van groot stede.
Martin Waters, uitvoerende hoof van International Operations of L Brands (moedermaatskappy van Victoria's Secret), het tydens die maatskappy se beleggerkonferensie op 2 November gesê dat die handelsmerk 18 volledige assortimentwinkels (drie vlagskepe en 15 winkelsentrums) en 40 Victoria's Secret Beauty sal hê. en Toebehore-winkels teen einde 2018 altesaam 58 winkels in 13 groot stede in China.
Volgens die Mintel Group , China se hoë-end onderklere-mark is baie winsgewend en het die afgelope vyf jaar tot $ 18 miljard verdubbel. Euromonitor voorspel dat China se totale kleinhandelverkope van vroue-onderklere vanjaar vanjaar $ 25 miljard sal bereik en teen 2020 tot $ 33 miljard sal groei, wat in die VSA sal verdubbel.
Op die oomblik is China se lingeriemark baie gefragmenteerd, met geen voorste maatskappy wat meer as 'n aandeel van 3 persent besit nie. Aangesien Chinese binnelandse handelsmerke ook poog om die verbruikersgroepe met 'n hoë besteding te verower deur die kwaliteit van hul aanbiedinge te verbeter, moet buitelandse handelsmerke soos Victoria's Secret, bo en behalwe gehalte, ook innovasie en internasionale bewustheid bied.
Ek is gretig om te sien hoe VSFS, deur interaksie met China se markevolusie, meer Chinese talente by die mode- en verhoogontwerpe sal betrek, nie net modelle nie. Ek is ook nuuskierig om te sien, hoe moeilik en uitdagend dit ook al mag wees, of 'n groei in die mark vir Chinese verbruikers meer uitruilings binne die handelsmerk sal bewerkstellig oor die skoonheid en estetika waaraan hulle voldoen.
Uiteindelik is die vraag wat deur die VSFS geopper word, wat ons kultureel as sexy definieer? Wie het die finale sê? Op hierdie vraag sal Chinese kykers met hul eie antwoorde vorendag kom. Beslis China se magtige verbruikers sal besluit of die aanbod van Victoria's Secret spreek tot hul liggaamsoorte en kulturele samestelling.
Die volledige aanloopbaanprogram word op Dinsdag 28 November op CBS om 10:00 uitgesaai. ET.
Chiu-Ti Jansen is die stigter van China Happenings , 'n multimedia-platform wat fokus op China se lewenstyl- en kultuurbedrywe, en 'n rubriekskrywer van Financial Times Chinese Edition en Sotheby's.
