Josh Hartnett en Bipasha Basu speel in The Lovers . Regisseur Roland Joffé ( The Killing Fields )het in die verlede 'n paar ordentlike films gemaak wat op eksotiese plekke afspeel. 'N Idiotiese verveling genoem The Lovers het so min verbintenis met enigiets professioneel dat dit moeilik is om te glo dat dit deur dieselfde man geskryf en gehelp is. Dit is so dodelik en onbedoeld snaaks (hoop ek) dat dit die beskrywing prakties weerspreek. Mnr. Joffé moet so gou as moontlik teruggaan film toe.
| DIE LIEFDES Geskryf en geregisseer deur: Roland Joffé |
Lank gelede was daar hierdie Indiese legende, sien, oor 'n towerring in die vorm van 'n slang wat ware liefde beteken. Die antieke mite lui dat die liefhebbers wat deur die twee helftes van daardie goue ring verenig is, bestem was om vir ewig bymekaar te wees. Al sou hulle deur 'n oseaan of 'n eeu geskei word, sou hulle eendag herenig word. Gesny tot moderne tye, waar die helfte van die ring ontdek word deur mompelende, monosillabiese Josh Hartnett as 'n mariene argeoloog genaamd Jay, wat in 'n duikongeluk bewusteloos onder die water geslaan word.
In 'n comatose toestand wat op die Kuswag wag, bevind hy hom in 1778 in Bombay as 'n Skotse soldaat met die naam James wat val vir 'n swaardgooiery met die naam Tulaja (Indië se Bollywood-ster Bipasha Basu). In 'n deurmekaar warboel van onsin, lojaal aan die koning en gekant teen die hebsug van die kroon se kolonialiste in Indië wat hul eie koffers wil vul deur 'n handelsryk te vestig, bevind hy hom vasgevang in 'n verbysterende oorlog wat nooit verklaar word nie.
Dit is 'n swaar mumbo-jumbo, veral vir Josh Hartnett, wat skaars 'n vreemde aksent kan hanteer, en nog minder 'n musket. Hy is 'n mistreklike brogue wat klink asof dit van 'n planeet kom wat wag om ontdek te word. Hy is onmiddellik 'n kandidaat vir die volgende Hasty Pudding-toekenning vir die slegste akteur van die jaar.
'N Belaglike, afgeleide kombinasie van tydreise, uitgestrekte kostuum-epiese en lugagtige sprokiesromanse, alles gerol in een onverteerbare toring van babbel met twee onbevoegdes sonder enige chemie in die hoofrol. The Lovers lyk soos 'n grap. Die gevegstonele is geforseerd en verwarrend, en die kaptein sterf 'n aaklige dood om die Bollywood-koningin, haar Bollywood-bediende en 'n Bollywood-baba, te red, hoewel dit nooit duidelik is waarvan hy hulle red nie.
Toe regisseur mnr. Joffé uiteindelik terugkeer na die hedendaagse hospitaal waar die duikwetenskaplike plat is, daag die mesgooierende buikdanser uit Indië met die ander helfte van die towerring betyds op sodat hy kan terugspring na lewe, genadiglik minus sy skreeusnaakse aksent en poniestert van die koloniale regering.
Niks hiervan maak 'n lekke sin nie, insluitend die mite, aangesien die mariene bioloog en sy vrou wat met die ringe beland, nie eers dieselfde mense is wat hulle in 1778 gedra het nie. Is die Amerikaanse Amerikaner Jay met sy kakiebroek en gimnasium-abs dieselfde persoon as James? Of lyk hulle net eenders met verskillende haarsny?
Daar is geen logiese verwysing na tyd of plek nie, geen historiese konteks nie, niks wat die wetenskap van vandag verbind met die geweld van die 18de eeu nie. Die toneelspel is afskuwelik. Die rigting het die energie van 'n lyk. En terwyl ons besig is met films wat nooit moes gemaak word nie, sou iemand my vertel waarom 'n film wat in Indië afspeel, in Australië verfilm is?
