Wat gaan aan, Pussycat? ( Foto: Getty Images ) Wat die gebruik van godslasteringe betref, het elke media sy eie standaard.
Die gebrek aan konsensus oor vloeke het vandag skerp gefokus Fox-nuusontleder Ralph Peters het die president 'n slengterm genoem vir 'n deel van die vroulike anatomie. Jy weet, dit is 'n uitdrukking wat frat-seuns gebruik om mekaar se manlikheid uit te daag. Dit is 'n woord wat begin met die letter 'P' en eindig met die letter 'Y', wat 'n sinoniem vir 'n kat is. Dit is ook die eerste deel van die naam van 'n Russiese punk-protesgroep wat eindig met die woord Riot.
Jy weet wat? Dit is genoeg onduidelik. Mnr. Peters, 'n afgetrede weermag-luitenant-kolonel, het mnr. Obama 'n totale poes genoem. Stuart Varney, die gasheer van die Fox Business Network-program waarop Peters die gewraakte opmerking gemaak het, het die ontleder ontbied.
Ek kan jou vertel dat jy baie kwaad is, en ek het jou gevra wat jou reaksie was, maar ek moet jou bel - jy kan nie sulke taal op die program gebruik nie, OK? Ek is jammer, het meneer Varney gesê.
Ek is jammer, het mnr. Peters gesê voordat hy die president nog 'n bietjie gekritiseer het.
Clueless die aktrise-draai Fox-bydraer Stacey Dash het ook onder skoot gekom omdat sy 'n sinoniem gebruik het om te sê dat sy nie 'n sinoniem gee vir ontlasting nie wat begin met 'n 'S' oor die president se toespraak oor terrorisme.
In reaksie op die daaropvolgende verontwaardiging het die televisienetwerk die bydraers vir twee weke geskors.
Vroeër vandag het Fox-bydraers lt.kol. Ralph Peters en Stacey Dash kommentaar gelewer oor verskillende programme wat heeltemal onvanpas en onaanvaarbaar vir ons lug was, Bill Shine, senior uitvoerende vise-president van Fox. in 'n verklaring gesê . Fox Business Network en Fox News Channel gee nie die gebruik van sulke taal goed nie en het Peters en Dash vir twee weke geskors.
Ondanks die skorsing, beklemtoon die mediadekking van die opmerking van mnr. Peters se kommentaar die problematiese verhouding met die woord poesie.
Volgens CNN.com het mnr. Peters mnr. Obama 'n totale pu genoem. By die Daaglikse nuus , hy was 'n totale p — y. The Daily Beast , Maksimum en Esquire vermy die druk van die hele woord deur die 'u' deur 'n sterretjie te vervang. Die Daily Caller gebruik 'n sterretjie vir die 'u' en eerste 's' in sy opskrif (maar het die woord volledig in die werklike verhaal opgeneem). Die Washington Post gemmer verwys na die vulgêre woord in sy opskrif . Iconoclastic Gawker het die werklike woord in beide opskrif en verhaal geplaas, maar het sarkasties vermy om Fox in die opskrif te noem ( Iemand het Obama 'n poes op Live TV Today genoem Raai watter netwerk , die webwerf coyly, indien ongrammaties, geskryf).
Die beroemde preuts New York Times het nog nie geweeg nie, maar soos ons verlede jaar geskryf het, het die rekordstryd sy stryd teen die druk van poes in 2014 oorkom toe weiering om die volle naam van Pussy Riot te gebruik, absurd geword het. Die ongunstige referaat werk egter steeds van geval tot geval (soos beklemtoon deur 'n onlangse verhaal wat die taalkundige akrobatiese prestasie van publiseer 'n hele verhaal oor vulgariteite sonder om enige van die werklike woorde self te gebruik).
Die woord self is natuurlik nie intrinsiek onafdrukbaar nie. Dit word letterlik al honderde jare as kortafskrif vir katte gebruik. Dit is slegs die mees onlangse gebruik wat dit vulgêr gemaak het.
Die werklike probleem met die huidige betekenis van die woord, en waaroor ons eintlik moet ontsteld wees, is dat 'n slengterm vir die vagina soos 'n vloekwoord behandel word.
