Titus Kaphar skilder 'n treurende swart moeder vir die voorblad van die tydskrif 'Time'

Op Donderdag, Tyd tydskrif onthul die voorblad vir sy uitgawe van 15 Junie, wat 'n beeld bevat wat spreek van die voortslepende wêreldwye betogings namens Swart lewens deur die vrees wat swart moeders vir hul kinders se lewe voel, kragtig te verwoord. Die omslag, wat deur die Amerikaanse skilder geskep is Titus Kaphar , beeld 'n swart vrou uit wat 'n leë ruimte vashou wat soos 'n kind gevorm is. Binne die ikoniese rooi grense van die tydskrif is die name van 35 swart mans en vroue wat deur die polisie of in ander rassistiese kontekste vermoor is, waaronder Freddie Gray, Trayvon Martin, Breonna Taylor, Sandra Bland en George Floyd. Volgens die tydskrif is dit die eerste keer dat Tyd het die voorkoms van hul rooi randjies vir 'n omslag verander.

In 'n opstel wat vir die tydskrif geskryf is, beskryf Kaphar die emosionele onrus wat hy in die skepping van die voorbladbeeld uitgestort het. In haar uitdrukking sien ek die swart moeders wat ongesiens is en hulpeloos gemaak word in hierdie woede teen hul babas, Kaphar skryf . Terwyl ek lusteloos 'n ander siklus van geweld teen swart mense deurloop, skilder ek 'n swart moeder… oë toe, bont voorkop en hou die kontoer van haar verlies. Is dit wat dit vir ons beteken? Is swart en verlies analoogkleure in Amerika?

Hierdie Time-omslag is cool en alles, maar hoekom het jy weggelaat # TonyMcDade se naam? @TYD laat ons asseblief weet. https://t.co/kdEmdMWWxv

- Kimberly Rose Drew (@museummammy) 4 Junie 2020

Op Twitter het die skrywer en kurator Kimberly Drew daarop gewys dat in sy lys name wat in die voorblad ingesluit is, Tyd versuim het om die naam van Tony McDade, a swart trans man wat in Mei deur 'n polisiebeampte in Tallahassee in Florida vermoor is. 'N Respondent van Drew se twiet bespiegel dat die versuim gedoen is omdat McDade nie 'n perfekte slagoffer was nie: hy het 'n dekade in die tronk deurgebring op aanklagte van wapens voor sy dood.

Met die regte en lewensbestaan ​​van anderskleuriges aan die voorpunt van wêreldwye gesprekke, is dit uiters belangrik om ingewikkelde kwessies te ontleed, soos die naam van McDade op 'n tydskrifvoorblad. Dit is omdat die hoofstroommedia die mag het om die geleefde ervarings van swart mense gelyktydig te verhoog en te verminder, gebaseer op nuanses rondom publikasies wat al dan nie aanspreek. Desondanks is Kaphar se omslag hartseer en aangrypend en 'n sierlike voorstelling van die leemte van verlies wat soveel Amerikaanse lewens definieer.