Maggie Siff as Wendy Rhoades en Damian Lewis as Bobby Ax Axelrod.Mark Schafer / Showtime Verlede week se tyd-spring kat-en-muis spel was Miljarde ’Ekwivalent van Speletjie van trone episodes soos Blackwater of The Rains of Castamere: 'n klimaks wat in die voorlaaste episode kom, sodat die finale opduikoperasie ruimte het om asem te haal. Maar Ball in Hand, die finale vir die moordende tweede seisoen van die finansiële riller, doen meer as om die stukke op te tel. Dit speel met hulle, jongleer hulle en herrangskik dit voordat dit na hul finale posisies beweeg word. Dit is 'n wonder om te aanskou. Hierdie vertoning het so goed daarin geslaag om die sterk punte van sy karakters te speel dat die vertoning van nuwe vertonings in die finale seisoen verrassend is tot die punt van okay, nou pronk jy net.
Dink aan die werk van Ben Shenkman en Jeffrey DeMunn as Ira Schirmer en Chuck Rhoades Sr., toe hulle verneem dat Chuck Jr., 'n man vir wie albei lief is, hul maatskappy doelbewus vernietig het en hulle ontelbare miljoene dollars gekos het om Bobby in aksie te neem. Ons is nie gewoond daaraan om hierdie soort seer en verraad in hierdie show te sien nie - huweliksprobleme, maar die hartseer van 'n vader en 'n vriend wat geleer het dat iemand vir wie hulle omgee, hulle as noodsaaklik beskou? Dit is 'n nuwe soort pyn, en Shenkman se geskokte, geknipte kadens as Ira — U moet optree uit rasionaliteit, nie emosie nie, sê Chuck Jr terwyl hy hom probeer kalmeer; Hoekom? U het dit nie gedoen nie, hy knak soos 'n opgerolde sweep voordat hy in reaksie uit die kamer storm - verkoop dit. So ook die benaarde uitwerking wat DeMunn aanneem by die ondertekening van die beëdigde verklaring wat Chuck Jr. hom aanbied om die betrokkenheid van sy seun by die skema te verdoesel - die laaste guns wat hy hom ooit sal doen. Selfs as hy besluit om dit by sy kind te hou deur vir hom foto's van Wendy en haar een-nag-staanplek van vroeër die seisoen te wys, doen hy dit met 'n nederlaag, soos dat hierdie gereg van wraak so koud bedien word dat dit hande.
Hierdie episode was trouens, ondanks die feit dat hy geen voorgee gehad het om allesbehalwe 'n uiteensetting te wees van planne wat lank reeds gelê is nie gelaai met tonele wat ek nie kon sien kom nie. Ek het nie daarop gereken dat Lara Axelrod Orrin Bach besoek het nie - miskien die enigste karakter in die geheel wat meer onaanpasbaar as sy was - om te vra vir verteenwoordiging en leeg te staan kom in die gesig van sy Tom Hagenesque. Ek hanteer een kliëntlojaliteit aan Bobby. Ek het nie gesien hoe Bach met Oliver Dake in die gesig staar nie, sy plek opgeblaas het toe Axe op die man skree deur die telefoon wat hy gebruik het om die gesprek af te luister en heeltemal afwysend van Dake se Grand Inquisitor-bluster weg te stap. (Ek glo die presiese sarkastiese aanhaling is Wel, ek dink ek kak myself net van vrees.) Ek het nie gesien hoe Lara uiteindelik skud nie, nie toe die FBI deur die deur uitbars en haar huis onderstebo maak nie, maar as sy Bobby besef het haar as aas gebruik in 'n poging om vang te ontduik. As sy vir haarself sê Dit was snert - hy kom nie huis toe nie en die kamera onthul dat sy dit voor haar kinders sê, dit is 'n ware verbyster; hierdie hele gesin loop op die brandstof van Bobby se onfeilbaarheid, en skielik wys sy op die afwesigheid daarvan reg voor sy aanbiddende seuns. Malin Akerman, Glenn Fleshler en Christopher Denham is talentvol genoeg dat julle dit op mekaar kan gooi en op die resultate kan reken om mooi te klik, maak nie saak wat nie, daarom kry hulle so 'n stewige klomp finale vaste eiendom om mee te speel. Dit is welverdiend.
Maar vir Miljarde , dit is op die oomblik waar. U wil hê dat Eric Bogosian se i-banksnoer Lawrence Boyd by Axe se deur moet opdaag om hom terselfdertyd te waarsku oor dreigende ondergang en kraai oor sy rol om dit te bewerkstellig? Dit is joune - geniet dit om te sien hoe Bogosian 'n maaltyd maak. Wil u nog 'n blik sien op Mary-Louise Parker wat haar hoë hakke afskop en as politieke konsultant George Minchak skop - 'n skermaanwesigheid so magneties dat sy effektief funksioneer as 'n manier om ons later in die episode van die geur van Chuck en Wendy se toenadering af te gooi? U het dit gekry, kompleet met 'n geknoude grap. Hoe gaan dit met Terry AuCoin se Dollar Bill Stearn om die hemelvaart van Taylor Mason, Asia Kate Dillon, na die bopunt van Ax Capital te aanvaar in die afwesigheid van Bobby met vuilbek met goeie genade en opregte ondersteuning? Gaan voort, geniet hierdie onwaarskynlike ontmoeting van gedagtes, en let op die feit dat hierdie twee verskillende aasvoëlkapitaliste dieselfde vaartbelynde kapsel het terwyl u besig is. Wil u sien dat Terry Kinney se sinistere fixer Hall Bobby se ondergang hanteer? Ah, daar het u geen geluk nie - hy het sy nommer ontkoppel en verdwyn, die engste teken dat iets regtig sleg gaan verdwyn.
Goeie dinge gebeur egter ook, en dit is my gunsteling ding van hierdie finale. U kry nie een nie, nie twee nie, maar drie meestal gelukkige eindes. Eerstens kom die lyding van Bryan Connerty se lyding tot 'n einde, beide persoonlik - ons ontdek dat hy vanaf die begin van die seisoen 'n gelukkige romantiese verhouding met Lawrence Boyd se vlugkelner het - en professioneel - hy word deur Chuck getik om die Axelrod-saak vir Dake se kantoor in ruil vir die te ambisieuse opstart wat Ax help, en hy kry Kate Sacker die nuus dat sy hoof van krimineel vir die Suidelike Distrik gemaak is. Die gelag van blote vreugde, Toby Leonard Moore, laat Bryan uit as hy al hierdie nuus hoor, voel so goed verdien nadat hy die seisoen deurgebring het as die morele sentrum van die program. (Ongelukkig is daar steeds slagoffers: Malonni Weir se verruklike Lonnie Watley besef hy is oortollig aan Southern se behoeftes en pak sy besittings op terwyl sy kamerade fees vier.)
Tweede en derde versoen Wendy Rhoades met albei mans in haar lewe. Met nêrens anders om te draai nie, reël Bobby 'n vergadering met haar aan die einde van sy lang dag op vlug van die FBI; sy belowe om hom te help om sy pad terug te vind om die regte ding te doen en omhels hom, en laat gaan net wanneer Feds (wat Wendy na die byeenkoms opgespoor het op 'n fooitjie van Chuck self) hulle uitmekaar trek. Dit is 'n oomblik wat jou laat wonder of dinge regtig vir haar en Chuck verby is, wat haar laat terugkeer huis toe om hom aan die einde van die dag te ontmoet - 'n terugkeer waarop hy gesê het hy hoop, maar nie op vroeër in die episode nie - so 'n wow oomblik. Sy gee om vir Bobby en Axe Cap, maar sy gee ook om vir haar man en haar huwelik en haar gesin. Sy sal werk toe gaan, maar sy sal aan die einde van die dag huis toe kom. Chuck se verligting is tasbaar; deur middel van Paul Giamatti se lyftaal, sien jy hom feitlik sy vrees vir verlating by die deur na hul woonstel, soos hy 'n boks boeke wat regtig te swaar was vir hom om in die eerste plek te dra, afgelaai het.
Tussen hierdie twee tonele is nog 'n groot konfrontasie tussen Chuck en Bobby, hierdie een wat in die tronk opgevoer is waar Ax sal oornag. (Sy blik op die besef van Rhoades is van onskatbare waarde.) Dit is 'n fassinerende toneel om na te kyk, veral in die lig van die soortgelyke woordewisseling wat verlede seisoen geëindig het, omdat hulle ewe vertroue het in hul posisies. Bobby se reg om Chuck se opoffering van Ira en sy pa as 'n desperate stap te sien, en Chuck se reg om Bobby se lomp sabotasie-skema ewe desperaat te sien. Bobby hou 'n groot toespraak oor hoe hy dit sy lewensmissie sal maak om Chuck se mees skadelike geheime op te spoor en na die lig te sleep, en Chuck kan dit neerskiet deur te sê wat gebeur het of sal gebeur, en Ax afneem het die moeite werd gewees. Hulle beteken albei elke woord, net soos Wendy dit doen as sy weer op dieselfde dag met albei saamkom. Op die ou end, Miljarde het sy weegskaal heeltemal gelyk geweeg; wat 'n plesier was dit om te sien hoe hulle die hele seisoen heen en weer swaai voordat hulle op die regte plek tot rus kom.
