Ziggy gaan af: die akteur James Ransone oor die speel van die 'JarJar Binks' van 'The Wire'

James Ransone as Ziggy Sobotka op Die draad . (HBO)

jimmy fallon bradley cooper laggend

Met Die draad 'N re-release in HD gedurende die vakansie, het ons tyd geneem om die transformasie-reeks met 'n dekade se insigte te ondersoek. En een ding wat ons dadelik opgeval het, was: Mense steeds haat Ziggy Sobotka . (Of mense net haat of nie Seisoen twee oor die algemeen is dit nog steeds 'n saak van 'n heftige debat.)

Ons het die akteur James Ransone, wat die wankelende, eendbesit en geslagsorgane Ziggy vertolk het, gevra vir nadenke oor die karakter. *

James Ransone : Haai, ek het gesien dat jy iets oorgetweet het oor Ziggy as die JarJar Binks van Die draad . En wil u nou met my 'n onderhoud voer? Dit is 'n bietjie hard.

Waarnemer : Die karakter wat eintlik by my opkom, is Joffrey van Speletjie van trone .

JR : Ek het altyd aan hom gedink soos Fredo, of die broer in die Springsteen-liedjie, Highway Patrolman.

Waarnemer : Onthou jy hoe jou oudisie vir Ziggy verloop het?

JR : Ek onthou die dialoog was regtig baie dig. Ek het in New York gewoon, maar ek is van Baltimore. Ek het in Towson, in die voorstede, grootgeword. Toe hulle 'n oudisie afgelê het, was dit een van die eerste tonele in die kroeg, waar Ziggy sy piel uithaal - en die dialoog was so fokken dig. Ek het gelyk of ek geen idee het wat hiermee aangaan nie, maar ek weet ek kan 'n Baltimore-aksent doen.

Waarnemer : En daardie egtheid is waarna hulle gesoek het?

JR : Ek dink so. TV is 'n snaakse ding, want ja, dit is waarna hulle soek, maar hulle kan ook vir die akteur skryf.

Waarnemer : Het jy die eerste seisoen gekyk?

JR : Ek het regtig, regtig, regtig perifere daarvan gehoor. Ek het Leo Fitzpatrick destyds geken en ek het onthou dat ek plakkate gesien het en gesê het dat ek dink dit is die show waarvoor Leo steeds Baltimore toe gaan. U moet onthou dat niemand eers 'n kak gegee het oor hierdie show tot MINSTE die vierde seisoen nie.

Waarnemer : Wat was die aanvanklike reaksies wat mense van Ziggy gekry het?

JR : Ek onthou dat ek regtig gunstige resensies gekry het, niks waarna ek gaan soek het nie, maar iemand het vir my iets gestuur wat deur geskryf is Alan Sepinwall na die toneel waar ek die Griek geskiet het . Hy was regtig baie vleiend, en dit was die eerste keer wat ek onthou. Slegs drie mense het waarskynlik die hele tyd na my toe gekom. Iemand het gesê: O, dit is so wonderlik, dit is soos King Lear.

Maar toe raak dit regtig vreemd in 2009, want ek het dit so lank gelede gedoen. Ek het my twintigs in New York oorleef, en hulle was regtig rof. Mense sou opkom en ZIGGY skree! na my. Dit was vreemd en irriterend, want dit was soos daardie bofbalwedstryd wat ek op 12-jarige ouderdom op die tuisveld gehad het, en ek het vergeet dat dit goed was, maar nou kyk mense na hierdie ou VHS-band. En daardie karakter is so in die middel verdeel, mense dink hy is die slegste ding, of hulle dink dit is 'n wonderlike opvoering. Ek dink daardie karakter is regtig moeilik om vir wit mense dop te hou.

Die enigste mense wat regtig nie van die tweede seisoen hou nie, is wit mense. Mense het kwaad geword dat hulle dit uit die enjinkap geskuif het. En kyk, daar is miskien 'n element dat die karakter irriterend is, maar daar is ook die gevoel van vertroudheid. Dat die blouboordjiewerk 'n bietjie naby die huis kan slaan eerder as die projekte van Oos-Baltimore. Ziggy is meer soos 'n familielid wat u mag hê; daar is nie hierdie kognitiewe dissonansie nie. Daar is baie meer kans dat jy iemand soos Ziggy ken as iemand soos Omar.

En Ziggy is 'n baie gekastreerde wit mannetjie. En as mense sien dat daar geen ruimte is vir sosiale mobiliteit nie, dink ek dit reflekteer op hulself: hul eie dwalings oor hul eie sosiale mobiliteit.

Waarnemer : Iemand het daarop gewys dat Ziggy voldoen aan al die kriteria vir 'n skoolskieter. Hy neem dit, neem dit, neem dit ... tot die een keer dat hy dit nie meer neem nie en hy snap. Dit weerklink.

JR : Ek retweet baie mense sê oor Ziggy, gemene dinge. Mense dink ek is so, maar in werklikheid kon ek nie verder wees nie.

Waarnemer : As u terugkyk, sou u iets anders met Ziggy doen?

JR : Ek vind dit nou so moeilik om daarna terug te kyk. Ek was so maer. In my gedagtes was ek nie eens 'n akteur nie. Ek het die liggaam gehad om dwelms en musikante te speel. Om eerlik te wees is dit moeilik om myself dop te hou, selfs onlangs iets. As ek dit doen, sal ek noodwendig in hierdie K-gat van kritiek val. Ek voel liewer nie van onsekerheid nie.

Die een ding waaraan ek die meeste dink, is regtig klas: soos in, waar het Ziggy op die spektrum geval? Dit is 'n boeiende karakter, in terme van sy klasverhoudinge en waarom mense se gevoelens so intens oor hom is as wat hulle is. Daar is hierdie sosiale mobiliteit wat die werkersklas glo dat hulle het, en daarom skrik hulle nie soveel oor sosiale kwessies as wat hulle andersins sou doen nie. Omdat hulle 'n grootsheidswaan bied as mense in meer gemarginaliseerde subkulture. As u swart of transseksueel is, of 'n geïmmigreerde Mexikaan of selfs 'n vrou is, weet u dat die spel op 'n sekere manier reggestel word. Maar dit is ook vasgestel teen blou kraag wit dudes, maar hulle weet dit net nie.

Waarnemer : Het u nog mense wat u met die karakter assosieer?

JR : Nee, maar toe ek die twiet oor JarJar gelees het, wou ek jou vertel ... jy weet Dustin Diamond (wat Screech gespeel het op Gered deur die Bell, ) iemand gesteek het ? Ek voel so sleg vir daardie man, as iemand wat selfs een persent van die kak gekry het dat hy Ziggy gespeel het. Hierdie arme bastaard, hy het net fokken geknip.

U kan James Ransone in die komende films sien In die Vallei van Geweld , Sean Baker’s Naartjie , en die vervolg op Sinister .

* Hierdie transkripsie is lank geredigeer en saamgevat.